Dalla scintilla creativa agli specchi colorati
Comme une évidence : des Anémones, un miroir, et voilà !
Tout a commencé avec une étincelle de créativité, un jour où Stéphane Ravel, l'âme artistique de la maison Ciléa, a eu une idée aussi amusante qu’audacieuse : assembler des Anémones colorées sur un miroir. Ce miroir n’était pas destiné à la vente, loin de là ! Il s'agissait simplement d'une petite expérimentation parmi tant d'autres, une sorte de jeu avec les formes et les couleurs. Mais voilà, la magie a opéré instantanément !
Un successo immediato per questi specchi colorati
Famiglia, amici e anche alcuni clienti affezionati, tutti sono rimasti affascinati da questo specchio originale e vibrante. Impossibile resistere al suo aspetto gioioso e ai suoi colori vivaci che sembravano quasi danzare nella luce! E lì tutto si è concretizzato come in una favola: tutti in famiglia hanno iniziato a immaginare il proprio specchio, con colori e motivi personalizzati per decorare i propri interni. L'idea di creare un'intera gamma di specchi sembrava allora ovvia.
Des objets de décorations originaux et colorés
De là, l’aventure ne s’est pas arrêtée. Après les miroirs Anémones, sont venues les sorcières, ces grands miroirs bombés qui ont tout de suite trouvé leur place dans la collection. Puis, des stylos et des boîtes décoratives ont rejoint la joyeuse bande, chacun aussi coloré et raffiné que les autres. Aujourd'hui, les créations de la maison Ciléa apportent une touche de gaieté et d'élégance dans chaque maison, avec toujours ce petit quelque chose de magique qui fait sourire.