Nuova capsula: Dancing Queen

Dancing Queen è una capsula di 10 modelli, decine di colori, un’atmosfera folle e un’ispirazione molto disco. Sono anche settimane di riflessione e mesi di creazione. Sono settimane di schizzi, prove, fallimenti e successi. Dancing Queen fa parte dell’anima di Ciléa.

Dietro ogni decisione di Ciléa, troverete sempre un significato riflessivo. Dancing Queen è una nuova capsula che abbiamo voluto femminile, fresca e colorata. Gli orecchini flirtano con le spille, la leggerezza combatte con la semplicità. Due parole per definire questa capsula? Pazza e colorata! Venite a ballare con la nostra regina danzante fino alla fine della notte… 

Allora, perché?
Perché abbiamo deciso di chiamare la nostra capsula Dancing Queen? 

Dancing per esprimere semplicemente il nostro arcobaleno di colori

Le nostre tinture sono tutte realizzate nel nostro laboratorio. Lavoriamo con pigmenti di grande qualità ma molto difficili da maneggiare. Questo implica sapere come mescolare i colori. Abbiamo a disposizione più di cento sfumature. Questa molteplicità implica una necessità di scelta. Purtroppo, non possiamo offrirvi tutti i colori a nostra disposizione, ma abbiamo selezionato per voi i colori cari ai nostri cuori, pur tenendo conto delle tendenze attuali. 

Danzare per l’aria danzante che i nostri gioielli diffondono

Ballano costantemente, ballano al ritmo dei vostri passi.
Ballano con la febbre del sabato sera o con disinvoltura ed eleganza. 
Ballano perché volano e non cadono. 
La loro incredibile leggerezza permette loro di ballare senza sosta.
Questa leggerezza è ancora più presente in questa collezione attraverso il modello BRIGITTE, che esce da una tecnica esclusiva con intarsio di legno. Questo ci permette di ottenere un imponente paio di orecchini che pesa solo pochi grammi. Troveremo anche questa leggerezza attraverso il modello Saturnale, il gioiello pieno di significato di questa collezione. Il suo materiale è difficile da distinguere ma non è vero Titanio! I suoi riflessi dicono il contrario, ma è fatto di una resina esclusiva che pesa solo pochi grammi.

Regina per le nostre regine. 

Per Ciléa, tutte le donne sono regine. Sono le donne della nostra vita, le donne che ci ispirano e ci fanno crescere.
E in Ciléa, siamo ben posizionati in termini di energia femminile. Il cuore dei nostri gioielli sta in una moltitudine di donne. Dal nome del marchio Ciléa al potere delle due figlie della designer. 
Ci piace particolarmente questa dinamica femminile. Adorniamo le donne dal 1992 per permettere loro di esprimere i loro abiti con eleganza. 

“È meglio essere una regina per un’ora che una duchessa per tutta la vita” proverbio portoghese. 

Regina per Rennes, la nostra città del cuore.

È qui che i gioielli Ciléa prendono vita. Rennes, capitale della Bretagna, è la sede della nostra attività dal 2015. Dopo 23 anni a Parigi, ci siamo trasferiti in questa bella città ricca di storia. Le sue famose case medievali a graticcio si affiancano all’immensa cattedrale di Saint-Pierre. Ma è soprattutto una città ricca di vegetazione che ci permette di vivere in un ambiente vicino alla natura. Le passeggiate nel parco del Thabor ci permettono di ammirare un magnifico roseto e molte altre piante. 

Promuovere il Fait en France è uno dei punti chiave di Ciléa. Non abbiamo mai pensato e non penseremo mai di trasferire la nostra attività. Perché si basa su un know-how francese incomparabile che va di pari passo con la nostra attività. Siamo stati etichettati “Entreprise du Patrimoine Vivant de France” nel 2018, come ricompensa per questo accanimento francese!

Regina danzante per un’epoca folle

Il periodo Disco è una scatola incredibile piena di creatività folle. Sempre rivolti verso la moda, traiamo le nostre ispirazioni da un gioioso universo “Vintage”. La discoteca è tornata in vigore oggi e ci permette
declinare diversi materiali innovativi. Mescolare il passato e il presente ha sempre fatto parte dell’identità di Ciléa Bijoux. Ecco perché la capsule Dancing Queen rappresenta un tour de force della capacità del nostro team creativo di proporvi modelli esclusivi, in equilibrio tra il luccicante e lo scintillante. 

Dancing Queen per la famosa musica degli Abba

Solo per il nostro piacere, vi diamo il testo di questa canzone. Dovete andare ad ascoltare questa pepita Disco per sentire le nostre ispirazioni dietro questa collezione. 
Se sono gli Abba a dirlo, noi approviamo e ci mettiamo anche a ballare sulla melodia di queste quattro voci mitiche.

Ooh
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Digging the dancing queenFriday night and the lights are low
Looking out for a place to go
Where they play the right music
Getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music’s high
With a bit of rock music
Everything is fine
You’re in the mood for a dance
And when you get the chanceYou are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Digging the dancing queenYou’re a teaser, you turn ’em on
Leave ’em burning and then you’re gone
Looking out for another
Anyone will do
You’re in the mood for a dance
And when you get the chanceYou are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Digging the dancing queen
Digging the dancing queen

Abba, Dancing Queen – 1976

Sei la nostra regina delle danze! 
Quindi grazie <3 

Ambre et Améline